2020. április 23., csütörtök

Pentart a világ körül - Bulgária

A Pentart a világ körül sorozatunk következő állomása Bulgária. Fogadjátok szeretettel az interjút a rózsa hazájából.

The blog content is available in English and Bulgarian too!




Pentart a világ körül

Pentart around the world / Пентарт по света
 -------
Bulgária / Bulgaria / България



For English and Bulgarian, please scroll down!


Kezdjük a legelején, hogyan hívják az üzletet?

Idea Hobby – szárnyaló ötletek




Mióta vagytok a Pentart partnerei? Meséljétek el az első találkozásotokat a Pentart termékekkel!

Egy évtizede már, hogy elkezdtük az együttműködést. Soha nem felejtjük el a Creative World kiállítást, ahol akkor még nagyon pici volt a Pentacolor standja, de a kitartó munkának köszönhetően évről évre növekedett és mára az egyik legnagyobb és legszebb stand lett.



Melyik a kedvenc Pentart terméketek és miért?

A pouring médium, az expressz transzfer oldat és a textil és bőrfestékek. Ennek a három terméknek az a közös tulajdonsága, hogy nagyon változatosan használhatóak és nagyon könnyű őket alkalmazni.



Mi a jelenlegi trend most Bulgáriában, melyik technika a legnépszerűbb?

A dekupázs, a mixed media és a scrapbooking.



Kérlek soroljátok fel az online elérhetőségeiteket!


Soroljatok fel olyan helyi alkotókat, akik Pentart termékeket használnak!

Soroljátok fel a partnereiteket, akiknél a Pentart termékek megvásárolhatóak!


****

English:
Pentart around the world

In this series we are going to introduce Pentart’s international partners. Today's destination: BULGARIA

What is the name of your company/shop?

Idea Hobby- flight of ideas



How long have you been a partner of Pentart? Please tell us briefly your first encounter with Pentart products.

It has been just over a decade since we first got to know the Pentart products and started selling them. We will never forget Creative World 2010 when the Pentart booth was a very small one but with hard and persistent work, now, the company has one of the biggest and most spectacular boots on the fair every year.



Which Pentart product is your favourite and why?

Pouring Medium, Express Transfer Solution and the Fabric and Leather Paint. The common thing for these three is that they are versatile and super easy to use.



What is the current trend in your country, which creative technique is the most popular?

Decoupage, Mixed Media, Scrapbooking


Please provide the links to your online channels.



Please provide the list of popular artists in your country, and their social media links

Please provide the links of your partners where Pentart products can be purchased!


****
български


Пентарт по света

В тази поредица, ще Ви представим международните партньори на Пентарт. Днешната дестинация е: България

Как се казва вашата компания/ магазин?


Idea Hobby- flight of ideas




От колко години сте партньор на Пентарт? Моля разкажете за първия път, когато се запознахте с марката.

Вече е повече от десетилетие откакто открихме продуктите на Пентарт и започнахме да ги продаваме. Никога няма да забравим панаира Creative World 2010 когато се запознахме и когато щандът на Пентарт беше още много малък. Но с усърдна и най-вече постаянна работа, сега щандът на компанията е един от най-големите и най-впечатляващите на панаира всяка година.



Кои са любимите ви Пентарт продукти и защо?

Разливащ медиумза акрилна боя, Разтвор за трансфер на изображение и Боите за кожа и текстил. Общото между тях е че са лесни за използване и могат да се комбинират с много други продукти.


Кои са най-популярните техники в България?

Техники: Декупаж, Микс Медия, Скрапбук


Също така, подайте линкове към уебсайта и социалните ви мрежи.


Моля избройте няколко художници/крафтъри, които използват продуктите на Пентарт и дайте линк към социалните им мрежи.



От кои ваши партньори-клиенти могат да бъдат закупени продуктите на Пентарт?

1 megjegyzés:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...